星期四, 8月 07, 2008

[音樂] Wonderful Tonight, Eric Clapton

生理期神經衰弱
要來分享聽了不會頭痛的溫柔歌

這是首簡單的歌
因為出門打扮常會三心兩意耽誤時間
歌裡的貼心讓我特別有感覺 =)



It's late in the evening; she's wondering what clothes to wear.
She puts on her make-up and brushes her long blonde hair.
And then she asks me, "Do I look all right?"
And I say, "Yes, you look wonderful tonight."

We go to a party and everyone turns to see
This beautiful lady that's walking around with me.
And then she asks me, "Do you feel all right?"
And I say, "Yes, I feel wonderful tonight."

I feel wonderful because I see
The love light in your eyes.
And the wonder of it all
Is that you just don't realize how much I love you.

It's time to go home now and I've got an aching head,
So I give her the car keys and she helps me to bed.
And then I tell her, as I turn out the light,
I say, "My darling, you were wonderful tonight.
Oh my darling, you were wonderful tonight."

沒有留言: